▲ 소노호텔앤리조트_원산도_관광단지_기공식  © 충남도

충남 보령 원산도에 들어서게 될 ‘소노호텔앤리조트 원산도 관광단지’가 원산도 오봉산해수욕장 일원에서 기공식을 개최했다.

서해안 최대 복합관광단지로, 충남의 바다를 세계인이 찾는 사계절 명품 공간으로 탈바꿈시킬 ‘소노호텔앤리조트 원산도 관광단지’는 충남도와 협약을 체결한 지 1년 만에 첫 삽을 뜨게 됐다.

이날 원산도 관광단지 개발에 신호탄이 쏘아 올려지면서 보령 5개 섬을 묶어 환황해 대표 글로벌 해양레저관광도시로 만든다는 충남도의 ‘원산도 오섬 아일랜즈’ 프로젝트 추진에 탄력이 붙을 것으로 기대된다.

이날 기공식에는 김태흠 지사와 박춘희 대명소노그룹 회장, 서준혁 소노인터내셔널 회장, 김동일 보령시장, 지역 주민 등 500여 명이 참석했다.

15일 기공식을 개최한 소노호텔앤리조트 원산도 관광단지는 2028년 상반기 완공을 목표로 사업 면적 96만 6521㎡에 객실 수는 1500여 개의 호텔 등을 건설하게 된다.

소노인터내셔널은 이 관광단지가 “서해안 최대이자, 국내 최고 수준이 될 것”이라고 설명했다.

건축물은 원산도가 가진 천혜의 자연 환경에 고급스럽고 현대적인 감각의 핀란드식 목조 건축 양식을 접목해 짓는다.

객실은 대명소노그룹 최초로 6성급 최고 시설을 갖춘 ‘더 벙커스’와 테라스에서 바다를 감상할 수 있는 ‘브레이커 힐스’, 숲 속 통나무 집과 같은 ‘포레스트 오브 갤럭시’ 등으로 꾸민다.

또 서해안의 황금빛 낙조를 한눈에 담을 수 있는 ‘힐탑 레스토랑’과 ‘인피니티 풀’도 관광단지에 담아낸다.

소노인터내셔널은 이와 함께 스포츠 복합 시설, 마리나 등 다양한 해양레포츠 체험 시설 도입도 계획 중이다.

서준혁 회장은 “지금껏 어디에서도 볼 수 없었던 유일무이한 최고 관광단지를 건설하겠다. 1일 최대 1만 명 이상이 즐길 수 있는 매머드급 리조트로, 서해안의 구심점 역할을 훌륭히 해낼 것”이라고 강조했다.

김태흠 지사는 관광단지 착공에 대한 축하의 뜻을 전한 뒤 “충남은 원산도 등 5개 섬에 글로벌 해양레저관광도시를 만들 것”이라며 “내년부터 1000억 원을 투자해 원산도와 삽시도를 연결하는 해양관광케이블카 공사에 착수하고, 2026년도까지는 원산도에 400억 원을 투입해 해양레저센터를 건립하겠다”라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Chungnam-do and Wonsan-do tourist complex begin first work on the 15th

The ‘Sono Hotel & Resort Wonsando Tourist Complex’, which will be built in Wonsando, Boryeong, South Chungcheong Province, held a groundbreaking ceremony in the area of Obongsan Beach in Wonsando.

The ‘Sono Hotel & Resort Wonsando Tourist Complex’, the largest tourist complex on the west coast, which will transform the sea of South Chungcheong Province into a four-season luxury space visited by people from all over the world, broke ground a year after signing an agreement with South Chungcheong Province.

As a signal was fired for the development of the Wonsan Island tourist complex on this day, it is expected that momentum will be gained in the promotion of the ‘Wonsan Island Five Islands’ project of South Chungcheong Province, which aims to connect the five islands of Boryeong and create a representative global marine leisure tourism city in the Yellow Sea Rim.

About 500 people attended the groundbreaking ceremony, including Governor Kim Tae-heum, Daemyung Sono Group Chairman Park Chun-hee, Sono International Chairman Seo Jun-hyuk, Boryeong Mayor Kim Dong-il, and local residents.

Sono Hotel & Resort Wonsando Tourist Complex, which held a groundbreaking ceremony on the 15th, will build a hotel with about 1,500 rooms in a project area of 966,521㎡ with the goal of completion in the first half of 2028.

Sono International explained that this tourist complex “will be the largest on the West Coast and the best in the country.”

The building is built by combining the luxurious and modern Finnish wooden architectural style with the natural environment of Wonsan Island.

The guest rooms include ‘The Bunkers’, which is Daemyung Sono Group’s first hotel with the best 6-star facilities, ‘Breaker Hills’ where you can enjoy the sea view from the terrace, and ‘Forest of Galaxy’ which is like a log cabin in the forest.

In addition, the ‘Hilltop Restaurant’ and ‘Infinity Pool’, where you can see the golden sunset of the west coast at a glance, will also be included in the tourist complex.

Sono International is also planning to introduce various marine leisure sports experience facilities such as sports complex facilities and marinas.

Chairman Seo Jun-hyuk said, “We will build a unique and top tourist complex that has never been seen anywhere else. “It is a mammoth-class resort that can be enjoyed by up to 10,000 people per day, and it will serve as a focal point for the west coast,” he emphasized.

After congratulating the start of construction of the tourist complex, Governor Kim Tae-heum said, “South Chungcheong Province will create a global marine leisure tourism city on five islands, including Wonsan Island,” and added, “Starting next year, we will invest 100 billion won in marine tourism connecting Wonsan Island and Sapsido Island.” “We will begin cable car construction and build a marine leisure center in Wonsan Island by investing 40 billion won by 2026,” he said.