▲ 맥문동 꽃 축제장에 설치된 야간조명   © 서천군

충남 서천군이 오는 25일 개최하는 제1회 장항 맥문동 꽃 축제를 맞아 맥문동 꽃길 산책로를 따라 야간 조명을 설치했다고 24일 밝혔다.

서천군은 올해 처음 개최하는 축제이니만큼 축제장을 찾은 관광객들을 위해 야간에도 색다른 맥문동 꽃밭을 감상할 수 있도록 야간 조명을 설치했다.

조명시설은 송림산림욕장 인근 장항스카이워크 일원과 제2 임시주차장에서 주무대 구간에 만들어졌다.

낮 시간에는 맥문동 본연의 아름다움을 즐길 수 있고, 밤에는 송림의 피톤치드와 서해 바다의 시원한 바람, 보랏빛 맥문동 물결이 한데 어우러진 황홀한 감동을 선사해 축제의 분위기를 한층 고조시킬 것으로 전망된다.

김기웅 군수는 “맥문동 꽃은 야간에 보면 또 다른 매력이 느껴진다”며 “해가 진 이후에도 군에서 준비한 다양한 문화공연을 즐기시며 맥문동과 함께 아름다운 추억을 만들어 보시길 바란다”고 전했다.

한편,‘제1회 장항 맥문동 꽃 축제’는 ‘보랏빛 물결 기쁨의 연속’ 이라는 주제로 오는 25일부터 29일까지 5일간 장항 송림산림욕장 일원에서 펼쳐진다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Installation of night lights at the Flower Festival in Maekmun-dong, Seocheon-gun

Seocheon-gun announced on the 24th that it has installed night lights along the Maekmun-dong Flower Trail in celebration of the 1st Janghang Maekmun-dong Flower Festival to be held on the 25th.

Since Seocheon-gun is hosting the festival for the first time this year, night lights have been installed so that tourists who visit the festival can enjoy the unique flower fields of Maekmun-dong even at night.

Lighting facilities were built in the main stage section of the Janghang Skywalk area near the Songlim Forest Park and the 2nd temporary parking lot.

During the day, you can enjoy the natural beauty of Maekmun-dong, and at night, the phytoncide of pine forest, the cool breeze of the West Sea, and the purple waves of Maekmun-dong will give you an ecstatic impression, and it is expected to further enhance the atmosphere of the festival.

Kim Ki-woong, county governor, said, "Maekmun-dong flowers have a different charm when viewed at night. I hope you enjoy various cultural performances prepared by the county even after sunset and make beautiful memories with Maekmun-dong."

Meanwhile, the ‘1st Janghang Maekmun-dong Flower Festival’ will be held for five days from the 25th to the 29th under the theme of ‘Continuous Purple Waves of Joy’ in the Janghang Songlim Forest Park area.