▲ ‘보랏빛 향기’ 제1회 장항 맥문동 꽃 축제 25일 개최!(장항 송림산림욕장에 만개한 맥문동 )  © 서천군

600만 본 보랏빛 맥문동 꽃의 향연‘제1회 장항 맥문동 꽃 축제’가 오는 8월 25일부터 29일까지 5일간 ‘보랏빛 물결, 기쁨의 연속’이라는 주제로 전국 최대 맥문동 군락지인 장항 송림산림욕장 일원에서 개최된다.

서천군은 올해로 처음 맞은 장항 맥문동 꽃 축제를 바다, 하늘, 꽃을 동시에 감상할 수 있는 송림숲을 전국적인 관광지로 알리는 것은 물론, 지역민의 소득 증대까지 기여할 수 있도록 기획됐다고 밝혔다.

앞서, 지난 1월 꽃축제추진위원회(위원장 김기웅) 위촉식를 통해 기본적인 축제의 운영 방향을 논의했고, 주민 참여형 아이디어 공모전 개최, 맥문동을 활용한 음식 개발 등 내실 있는 축제 준비를 위해 노력해왔다.

25일 열리는 개막식은 맥문동꽃축제추진위원장의 개막선언을 시작으로 DJ 김차동의 사회로, 서천 출신 배우 김응수의 축하공연과 우연이, 부활 등 초청 가수들의 특색있는 공연이 이어질 예정이다.

26일 토요일에는 문화체육관광부, 서천군, 한국예총 서천지회가 주관하고 서천필하모닉오케스트라 등 각종 문화예술단체가 함께 참여하는 음악회 ‘맥문동 꽃밭에서’를 감상할 수 있다.

이외에도, 지역 예술인, 청소년 등이 참여하는 지역단체 동아리 공연과 ,농촌체험교육농장 ,농·특산품 홍보 판매전 ,먹거리와 체험부스 등 맥문동을 활용하여 직접 체험하고 즐길수 있는 다양한 프로그램이 운영된다.

김기웅 맥문동꽃축제추진위원장은 “이번 축제를 통해 장항 송림산림욕장이 전국적인 명소로 발돋움하는 기회가 되길 희망한다”며, “주민들이 함께 만들어 가는 서천군의 대표 축제로 운영돼 장항읍이 다시 활기를 찾을 수 있도록 많은 분들이 찾아 주시길 바란다”고 밝혔다.

한편, 축제가 열리는 장항 송림산림욕장에는 약 18만㎡ 소나무 숲에 600만본인 전국 최대 규모의 맥문동 꽃밭이 조성돼 있어 매년 100만 명의 관광객들이 찾아오는 관광 명소로 자리매김하고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Seocheon-gun, Janghang Songrim Forest Park held Maekmundong Festival

A Feast of Purple Maekmun-dong Flowers with 6 Million Views 'The 1st Janghang Maekmun-dong Flower Festival' will be held for 5 days from August 25th to 29th with the theme of 'Purple Waves, Continuation of Joy' throughout Janghang Songnim Forest Park, the largest Maekmun-dong colony in the country. is held in

Seocheon-gun announced that the Janghang Maekmun-dong Flower Festival, which was celebrated for the first time this year, was planned to promote pine forests where you can enjoy the sea, sky, and flowers at the same time as a national tourist destination, as well as contribute to increasing the income of local residents.

Previously, the basic direction of the festival was discussed through the appointment ceremony of the Flower Festival Promotion Committee (chaired by Ki-woong Kim) in January, and efforts have been made to prepare for a substantial festival, such as holding a citizen participation-type idea contest and developing food using Maekmun-dong.

The opening ceremony, which will be held on the 25th, will start with the opening declaration of the chairman of the Flower Festival Promotion Committee, Maekmun-dong, and will be moderated by DJ Kim Cha-dong, followed by congratulatory performances by actor Kim Eung-soo from Seocheon, and unique performances by invited singers such as Wooyeon-i and Bwal-hwa.

On Saturday, the 26th, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, Seocheon-gun, and the Seocheon Branch of the Korean Federation of Arts and Crafts will host a concert called ‘In the Flower Field of Maekmun-dong’, in which various cultural and artistic groups such as the Seocheon Philharmonic Orchestra participate.

In addition, various programs that can be directly experienced and enjoyed are operated using Maekmun-dong, such as club performances by local groups involving local artists and youth, rural experience education farms, agricultural and specialty product promotion and sales exhibitions, and food and experience booths.

Ki-woong Kim, chairman of the Maekmun-dong Flower Festival Promotion Committee, said, “I hope that this festival will serve as an opportunity for Janghang Songrim Forest Park to become a national attraction. I hope that many people will come to see it.”

On the other hand, the Janghang Songlim Forest Park, where the festival is held, has the nation's largest maekmun-dong flower garden with 6 million plants in a 180,000㎡ pine forest, making it a tourist attraction visited by 1 million tourists every year.