▲ 시책구상-포스터  © 세종시

세종시가 세종시민과 공무원들을 대상으로 창의적인 정책 아이디어모집에 나선다.

세종시에 따르면 시민과 시청 공무원을 대상으로 16일부터 오는 9월 5일까지 ‘2024년도 시책구상 경진대회’를 개최한다고 밝혔다. 

지난해 10월 개최된 제1회 경진대회는 시청 공무원만을 대상으로 열렸으나, 이번 제2회 경진대회는 시민의 정책제안과 시정 참여를 활성화하기 위해 시민 제안 분야를 추가해 확대 개최한다. 

올해 경진대회는 세종시민이거나 세종시청 공무원이면 누구나 참여할 수 있다.

정책 아이디어는 ‘미래전략수도 세종’을 완성하기 위한 창의적이고 도전적인 시책을 제안하면 된다. 

세종시민이 제안한 정책은 소관부서와 실무부서의 심사, 시민투표, 시정조정위원회를 거치게 되며, 공무원이 제안한 정책은 발표심사를 추가로 거쳐 우수시책을 선정할 계획이라고 밝히고, 우수시책에 선정되면 세종시장상과 함께 최대 300만 원의 시상금을 지급할 계획이며, 선정결과는 오는 11월 발표된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sejong City, Policy Idea Contest for Citizens and Public Officials

Sejong City is seeking creative policy ideas for Sejong citizens and public officials.

Sejong City announced that it would hold the 2024 Policy Concept Contest for citizens and city officials from the 16th to September 5th.

The first contest, held in October of last year, was held only for city officials, but this second contest is expanded by adding citizen proposal fields to vitalize citizens' policy proposals and participation in municipal administration.

Anyone who is a Sejong citizen or a Sejong City Hall official can participate in this year's contest.

As for policy ideas, you can suggest creative and challenging measures to complete the “Future Strategic Capital Sejong.”

Policies proposed by Sejong citizens will go through reviews by relevant departments and working-level departments, citizen votes, and the Municipal Adjustment Committee. Along with the Mayor's Award, we plan to pay up to 3 million won in prize money, and the selection results will be announced in November.