▲ 공주시의회, 시의원 만장일치 결의안 채택  © 공주시의회

7일 개회한 충남공주시의회 제246회 임시회에서 시의회는 이용성 의원이 대표 발의한 ‘충남과학고등학교 충남권 이전 추진 철회 촉구 결의안’을 채택했다.

이날 이용성 의원이 대표 발의한 ‘결의안’에는 공주시는 충남과학고가 공주시에 남을 수 있도록 적극 노력 ,충남과학고의 정당성과 근거 없는 충남권 이전론을 즉각 철회 ,공주시는 관내 핵심이 되는 기관들을 이전에 달라는 타 지방자치 단체의 무리한 요구에 대해 단호하고 확실하게 대응해서 공주시민의 불안을 불식시키도록 노력하는 등이 포함되어 있다.

이날 윤구병 의장은“충남과학고는 과학교육을 기반으로 창의인재를 육성하는 특수목적 고등학교로 1993년 설립되었으며, 그동안 많은 우수한 인재들을 배출해 왔다고 강조하면서, 공주시가 교육의 도시로 자리매김하는 데 중요한 역할을 해 온 해당 학교가 반드시 공주시에 위치해야 한다”라고 말했다.

공주시의회는 충남과학고 이전 반대를 위해 공주시민과 그리고 각 기관 및 단체들과 협력하여 모든 노력을 기울이겠다고 말했다.

공주시의회는 충남과학고 이전 추진 철회 촉구 결의문을 교육부, 충청남도, 충남교육청, 공주교육지원청, 충남 시ㆍ군 및 시ㆍ군 의회에 보냈다.

한편 이날 결의문 낭독에는 윤구병 의장을 비롯해 임달희, 구본길, 송영월, 김권한, 서승열, 이상표, 강현철, 이범수, 이용성, 권경운, 임규연 의원 등이 참여했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gongju City Council adopts a resolution to withdraw the relocation of Chungnam Science High School

At the 246th extraordinary session of the Gongju City Council of Chungnam, which opened on the 7th, the city council adopted the “resolution calling for the withdrawal of the relocation of Chungnam Science High School to the Chungnam area,” proposed by Representative Lee Yong-seong.

In the 'resolution' proposed by Representative Lee Yong-seong on this day, Gongju City actively worked for Chungnam Science High School to remain in Gongju City, immediately withdrew the justification of Chungnam Science High School and the groundless theory of relocation to the Chungnam area, and Gongju City requested the relocation of key institutions within the jurisdiction. This includes efforts to dispel the anxiety of Gongju citizens by responding firmly and reliably to the unreasonable demands of local governments.

On this day, Chairman Yoon Gu-byung said, “Chungnam Science High School was established in 1993 as a special purpose high school that nurtures creative talent based on science education. The school that has been done must be located in Gongju City,” he said.

Gongju City Council said it would make every effort to oppose the relocation of Chungnam Science High School in cooperation with citizens of Gongju and each institution and group.

The Gongju City Council sent a resolution urging the withdrawal of the relocation of Chungnam Science High School to the Ministry of Education, Chungcheongnam-do, Chungnam Office of Education, Gongju Office of Education, and the city and county and city and county councils of Chungnam.

Meanwhile, the reading of the resolution on this day was attended by Chairman Yoon Gu-byung, Lim Dal-hee, Koo Bon-gil, Song Young-wol, Kim Kwon-han, Seo Seung-yeol, Lee Sang-pyo, Kang Hyeon-cheol, Lee Beom-soo, Lee Yong-seong, Kwon Gyeong-un, and Lim Kyu-yeon.