▲ 2023년 상반기 주요업무 추진실적 보고회  © 서천군

충남 서천군이 14일 군청 상황실에서 김기웅 서천군수와 부군수를 비롯한 부서장 등 공직자 50여명이 참석한 가운데 2023년 주요업무 추진실적 보고회를 개최하고, 서해안 중심 도시로의 도약을 위해 주요 전략사업 추진에 총력을 기울인다는 계획이다.

이날 보고회는 민선 8기 2년차를 맞아, 2023년 상반기 주요업무의 추진 상황을 점검하고 하반기에 역점을 두어야 할 과제를 중심으로 성과 도출을 위한 논의 등을 진행했다. 

먼저, 민선 8기 공약은 5대 과제·60개 세부 과제로, 이 중 4개 사업은 완료했으며, 나머지 공약은 정상적으로 추진하고 있다고 서천군은 설명했다.

서천군은 또 상반기 주요 성과로 국가 신성장 산업 기반 마련 ,57년만에 신청사 시대 개막으로 역동적 민선 8기 도약 ,풍성한 관광레저 활성 ,역사문화도시 각인 ,스포츠 메카 우뚝 등 5대 분야를 성과로 제시했다.

서천군은 또 공모사업은 전년도 32개 사업, 99억원 대비 사업 수는 줄었지만, 사업비는 64억이나 늘어나, 총 28개 사업에 163억원의 사업비를 확보했다고 밝혔다.

이날 보고회에서는 역점과제 62건과 주요업무 352건 등 총 414건의 사업에 대한 추진실적을 점검하고 하반기 역점과제에 대한 계획 보고도 진행했다.

서천군은 또 민선 8기 2년 차 추진사업으로 장항 브라운 필드 국가 자연환경복원 1호 시범사업 추진 ,국가 보안산업 클러스터 혁신 성장 2단계 추진 ,서천군 바이오 특화 지식산업센터 건립 ,블루카본 실증지원센터 조성 ,장항항 개발사업 추진 등 ,김 산업 수출역량 강화 및 기반 조성 ,길산천~판교천 수로건설 ,웅천-서천-대야 간 단선전철의 복선전철화 추진 ,유부도 광역상수도 공급 추진 등 주요 역점 과제 추진을 발표했다.

김기웅 군수는 “이제 민선 8기 2년차에 접어드는 만큼 우리 군 역점 사업들이 준비를 마치고 본론으로 들어가야 하는 시기”임을 당부하며, “군정 미래비전 실현을 위해 부지런히 움직일 것이며, 모든 공직자와 함께 군민이 체감하는 성과 창출에 군정 역량을 집중하겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Ki-Woong Kim, Mayor of Seocheon County, revealed his will to promote major projects in the second year of his tenure...

On the 14th, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, held a report on major business promotion results in 2023 in the presence of about 50 public officials, including Seocheon-gun Kim Ki-woong, deputy governor, and department heads, at the county office situation room. plans to tilt the

On this day, in the second year of the 8th civil election, the progress of major tasks in the first half of 2023 was checked and discussions were held to derive results, focusing on tasks to be focused on in the second half.

First, Seocheon-gun explained that the 8th public election pledges consisted of 5 tasks and 60 detailed tasks, of which 4 projects were completed, and the rest of the pledges are being promoted normally.

In addition, Seocheon-gun presented five major areas as major achievements in the first half of the year, including laying the foundation for a new growth industry for the country, opening the new government building era for the first time in 57 years, leaping into the 8th dynamic civil election, vitalizing abundant tourism and leisure, imprinting itself as a historical and cultural city, and standing tall as a sports mecca.

Seocheon-gun also revealed that the number of public offering projects decreased from the previous year's 32 projects (9.9 billion won), but the project cost increased by 6.4 billion won, securing a total of 16.3 billion won for 28 projects.

At the briefing session on this day, the performance of a total of 414 projects, including 62 priority tasks and 352 major tasks, was reviewed, and plans for the second half of the year were also reported.

Seocheon-gun also promoted Janghang Brown Field National Natural Environment Restoration No. 1 pilot project as the 8th civil election 2nd year promotion project, promoted the 2nd stage of national security industry cluster innovation growth, established Seocheon-gun bio-specialized knowledge industry center, created a blue carbon demonstration support center, Major priority tasks were announced, such as the promotion of the Janghang Port development project, the strengthening of laver industry export capabilities and the creation of foundations, the construction of Gilsancheon-Pangyocheon waterway, the promotion of double-track electrification of the single-track train between Ungcheon-Seocheon-Daeya, and the promotion of the supply of waterworks to Yubu Island.

Governor Kim Ki-woong requested, “As we enter the second year of the 8th civil election, it is time for our military-focused projects to finish preparations and get to the main topic.” We will focus our military administration capabilities on creating results.”