▲ 김광신 중구청장 인터뷰 자료사진.     ©김정환 기자

지난해 6월 1일 실시된 전국동시지방선거에서 당선된 김광신 대전 중구청장이 당선 무효 위기에 놓였다.

대전고법 형사1부(송석봉 부장판사)는 30일 공직선거법 위반 혐의로 기소돼 1심에서 벌금 90만 원을 선고받은 김광신 중구청장에 대한 항소심 선고에서 1심 선고를 파기하고, 김 청장에게 당선무효형인 벌금 150만 원을 선고했다.

김 청장에게 당선무효형을 선고한 항소심 재판부는 김 청장이 공직자로서 재산신고 경험이 많음에도 재산신고를 누락 한것에 대해 계획된 행위로 보고 유죄로 판단했다.

이날 항소심 재판 결과에 대해 김광신 청장은 대법원에 상고해 법리해석에 대한 명확한 판단을 받겠다고 밝혔다.

항소심에서 벌금 150만 원을 선고받은 김광신 중구청장은 지난해 6·1 지방선거에 출마해 재산신고서 과정에서 신규매입한 세종시 토지 계약금 2억 원을 공직후보자 재산신고에 누락한 혐의로 기소돼 1심 재판에서 벌금 90만 원을 선고 받았었다.

한편 김광신 청장에 대한 대법원 상고심 판결이 올해 8월 31일 이전에 열릴 가능성이 보이면서 김 청장에 대한 대법원 판결이 당선무효형으로 확정될 경우 대전 중구청장에 대한 재선거는 오는 10월 11일 열릴 가능성이 있고, 이후 당선무효형이 선고될 경우 내년 4월 총선과 함께 재선거가 치러지게 된다..

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon High Court sentenced Kim Gwang-shin, Daejeon Jung-gu District Office, to nullify the election

Kim Gwang-shin, head of the Jung-gu District Office in Daejeon, who was elected in the national and local elections last year, is in danger of invalidating his election.

On the 30th, the Criminal Division 1 of the Daejeon High Court (Chief Judge Song Seok-bong) overturned the sentence of the first trial in the appeals court against Jung-gu Chief Kim Kwang-shin, who was indicted for violating the Public Official Election Act and sentenced to a fine of 900,000 won in the first trial, and ordered Commissioner Kim to invalidate the election. He was sentenced to a fine of 1.5 million won.

The appellate court, which sentenced Commissioner Kim to invalidation of the election, found Commissioner Kim guilty as a premeditated crime for omitting property reporting even though he had a lot of experience in reporting property as a public official.

Regarding the results of the appeals trial, Commissioner Kim Gwang-shin announced that he would appeal to the Supreme Court to receive a clear judgment on the legal interpretation.

Kim Gwang-shin, head of the Jung-gu District Office, who was sentenced to a fine of 1.5 million won in the appeals court, was prosecuted for omitting 200 million won of Sejong City land contract money newly purchased in the process of property reporting while running for the June 1st local election last year in the property report of a candidate for public office. was sentenced to a fine of 900,000 won.

On the other hand, if the Supreme Court decision against Commissioner Kim Kwang-shin is confirmed to be invalid as the Supreme Court ruling against Commissioner Kim Kwang-shin is likely to be held before August 31 of this year, there is a possibility that the re-election for Commissioner Jung-gu, Daejeon will be held on October 11. After that, if the election is invalidated, re-election will be held together with the general election in April next year.