▲ 공주시의회 국민의힘 소속 의원  © 공주시의회 홈페이지

충남 공주시의회가 지난 8일 본회의에서 표결에 붙인 ‘후쿠시마 원전 오염수 방류 계획 철회 촉구 결의문 채택’ 무산에 대한 화살이 국민의힘 의원들로 향하고 있는 가운데 공주시의회 국민의힘 의원들이 더불어민주당 의원들을 향해 ”국민 갈라치기 중단하라!“며 화살을 돌렸다.

공주시의회는 지난 8일 임달희 부의장이 발의한 ‘후쿠시마 원전 오염수 방류 계획 철회 촉구 결의문 채택’을 시도했으나 합의에 이르지 못하고 이날 본회의 표결을 실시해 6대6 찬반 동수가 나오면서 결의안 채택이 무산됐다.

이날 결의안 채택이 무산되자 결의안을 발의한 임달희 부의장은 ”국민들의 건강권과 직결된 사안을 두고 국민의힘 의원들이 중앙정부의 눈치를 보고 반대표를 던진 것은 소신 없는 무책임한 처사가 아닐 수 없다“며 국민의힘 의원들이 무책임하다고 지적했다.

이에 발끈한 국민의힘 의원(윤구병,송영월,권경운,이용성,이범수,강현철)들은 9일 “더불어민주당은 국민 갈라치기를 중단하라” 라는 보도자료를 통해 더불어민주당과 각을 세웠다.국민의힘 의원들은 “현재 공주시에 직면한 문제가 산더미인데, 우리와 사전 협의도 없이 갑작스럽게 결의문을 채택하자는 것은 지방정치를 무시하는 처사다”라면서 결의문 채택과 관련 사전 협의가 없었다고 지적했다.

일본 내에서도 오염수 방류에 대한 반대 목소리가 높아지고 있어 우려를 낳고 있는데, 사전 협의가 없었다는 이유로 결의안 채택에 동의하지 않았다는 설명이다.

국민의힘 의원들은 또 “더불어민주당은 ‘안전성이 확보되지 않았다’는 말만 되풀이 하고 있고, 정작 결의문을 채택하자는 의원들이 합리적 근거조차 제시하지 못한 채 시민들을 설득할 생각조차 안 하는 것 또한 큰 문제가 아닐 수 없다”고 지적했다.

이들 의원들은 “지방자치 시대에 중앙과 지방의 보조는 중요하고, 중앙정부는 처리수의 안전한 방류를 위해 검증된 국제기관의 확인과 수많은 전문가의 설명 등 노력을 하고 있으나, 더불어민주당은 이를 정치적으로만 해석하고 있다”고 말했다.

결의문 채택 무산 후 임달희 부의장이 ”국민들의 건강권과 직결된 사안을 두고 국민의힘 의원들이 중앙정부의 눈치를 보고 반대표를 던진 것은 소신 없는 무책임한 처사가 아닐 수 없다“며  발언한 것과 관련해 국민의힘 의원들은 ”그동안 우리는 더불어민주당이 광우병 괴담, 사드 괴담 등을 통해 국민이 어떻게 정치적으로 분열되었는지를 두 눈으로 확인 하였다”며 과거를 소환했다. 

그러면서 “민주당은 국민들의 안전을 핑계로 삼아 갈라치기를 시도하고 있다”고 전하고 “민생에 더 집중하기 바란다”고 충고했다.

한편 공주시의회는 지난 8일 본회의에서 임달희 부의장이 발의한 ‘후쿠시마 원전 오염수 방류계획 철회 촉구 결의문 채택’에 대한 표결을 시도했으나 국민의힘 의원 6명 전원이 반대표를 던지면서 결의안 채택이 불발됐었다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Members of the People's Power of the Gongju City Council and members of the Democratic Party of Korea “Stop splitting!”

While the arrow for the cancellation of the ‘Adoption of a resolution urging the withdrawal of the plan to discharge contaminated water from the Fukushima nuclear power plant’, which was voted on by the Gongju City Council at the plenary session on the 8th, is heading to the People’s Power members, the People’s Power members of the Gongju City Council are heading to the Democratic Party members.” Stop splitting the people!” and turned the arrow.

On the 8th, the Gongju City Council attempted to adopt a resolution urging the withdrawal of the plan to discharge contaminated water from the Fukushima nuclear power plant, proposed by Vice Chairman Lim Dal-hee, but failed to reach an agreement and held a vote at the plenary session that day.

When the adoption of the resolution failed on this day, Vice Chairman Lim Dal-hee, who initiated the resolution, said, “It is an irresponsible act without conviction that the members of the People’s Power voted against the central government over an issue directly related to the people’s right to health.” He pointed out that power lawmakers are irresponsible.

On the 9th, the People’s Power lawmakers (Yoon Gu-byeong, Song Young-wol, Kwon Kyung-woon, Lee Yong-seong, Lee Beom-soo, and Kang Hyeon-cheol), who were angry with the Democratic Party, made a stand with the Democratic Party through a press release saying, “The Democratic Party of Korea should stop dividing the people.” Members of the People’s Power They pointed out that there was no prior consultation regarding the adoption of the resolution, saying, "There are a lot of problems facing Gongju City, and suddenly adopting a resolution without prior consultation with us is an act of ignoring local politics."

The voices against the discharge of contaminated water are rising in Japan, raising concerns, but it is explained that they did not agree to the adoption of the resolution because there was no prior consultation.

Members of the People’s Power also said, “In addition, the Democratic Party only repeats that ‘safety has not been secured’, and it is also a big problem that the lawmakers who want to adopt the resolution do not even think about persuading citizens without even presenting a rational basis. It can't be,” he pointed out.

These lawmakers said, “In the era of local autonomy, support from the central and local governments is important, and the central government is making efforts to ensure the safe discharge of treated water by verifying international organizations and explaining numerous experts, but the Democratic Party of Korea is politically I'm only interpreting it," he said.

After the adoption of the resolution was canceled, Vice Chairman Lim Dal-hee said, "It is irresponsible action without conviction that the people's power lawmakers cast a dissenting vote after seeing the central government's notice over an issue directly related to the people's right to health." They recalled the past, saying, "In the meantime, we have seen with our own eyes how the people have been politically divided through the mad cow disease and THAAD ghost stories of the Democratic Party of Korea."

At the same time, he said, “The Democratic Party is using the people’s safety as an excuse to try to split up,” and advised, “I want you to focus more on people’s livelihood.”

Meanwhile, the Gongju City Council attempted to vote on the adoption of a resolution urging the withdrawal of the Fukushima nuclear power plant contaminated water discharge plan, proposed by Vice Chairman Lim Dal-hee at the plenary session on the 8th, but all six members of the People’s Power voted against it, and the adoption of the resolution failed.