▲ 대전시, 26일부터 실외 마스크 착용의무 전면 해제     ©김정환 기자

대전과 세종·충남지역에서 오는 20일부터 실내 마스크 착용 의무시설인 대중교통수단 및 일부 약국시설에서 마스크 착용 의무를 자율로 전환한다. 

마스크 의무착용 대상이 자율로 전환되면서 사실상 마스크 착용 의무가 해제됐지만, 혼잡시간대의 대중교통 이용자, 고위험군, 유증상자는 마스크 착용을 적극 권고했다.

지난 1월 30일 실내 마스크 착용 의무 1단계 조정으로, 감염취약시설 중 입소형 시설, 의료기관, 약국, 대중교통수단을 제외한 모든 실내에서 마스크 착용 의무를 권고로 전환했었다.

이후 50일만인 이달 20일부터 대중교통수단 및 일부 약국시설에 대해서 착용 의무를 추가 해제한 것이다. 

이번 조치는,확진자 수 및 신규 위중증 환자 수가 대폭 감소하는 등 안정적 방역 상황이 유지되고 있는 점, 단기간 유행 급증 가능한 신규변이가 나타나지 않은 점, 주요국 발생 감소 추세가 지속 되는 점, 1단계 마스크 착용 의무 조정 이후에도 마스크를 착용 하겠다는 인식 조사 결과 등을 종합적으로 고려한 중대본 방침에 따른 것이다. 

한편 이번 조치에서 제외되는 실내 마스크 착용 의무가 유지되고 있는 장소는 감염취약시설 및 의료기관은 이번 조치에서 제외됐다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon, Sejong, and Chungnam free from wearing masks on public transportation from the 20th

From the 20th in Daejeon, Sejong and Chungnam regions, public transportation and some pharmacy facilities, which are compulsory indoor mask-wearing facilities, will switch to voluntary wearing of masks.

As the mandatory wearing of masks was switched to voluntary, the obligation to wear masks was virtually lifted, but public transportation users during rush hours, high-risk groups, and people with symptoms were strongly recommended to wear masks.

On January 30, with the first-stage adjustment of the obligation to wear a mask indoors, the obligation to wear a mask was changed to recommended in all indoor facilities except for small-scale facilities, medical institutions, pharmacies, and public transportation among facilities vulnerable to infection.

From the 20th of this month, 50 days after that, the obligation to wear them was lifted for public transportation and some pharmacy facilities.

This measure is based on the fact that a stable quarantine situation is maintained, such as a significant decrease in the number of confirmed cases and new severe cases, the fact that no new mutations that can rapidly surge in a short period of time have appeared, the trend of decreasing incidence in major countries continues, and wearing a mask in the first stage This is in accordance with the script of the major script that comprehensively considers the results of the perception survey that will wear a mask even after the mandatory adjustment.

On the other hand, places where the obligation to wear masks indoors, which are excluded from this measure, are maintained, facilities vulnerable to infection and medical institutions are excluded from this measure.