▲ 홍성군, 2023년 주요업무계획 보고회 개최  © 홍성군

충남 홍성군이 18일 새해 군정 운영을 위한 5대 추진전략 추진 업무를 논의하는 ‘2023년 주요업무계획 보고회’를 대강당에서 개최했다.

이날 보고회에서 홍성군은 2023년을 모두가 살기 좋은 ‘미래 산업도시’, 지속발전 가능한 ‘스마트 농어촌 도시’, 천년의 이야기가 있는 ‘문화관광 도시’, 새롭게 거듭나는 ‘행정중심 복합도시’, 복지 사각지대 없는 ‘군민이 안전한 도시’ 5대 전략에 역점을 두고, 새로운 미래 먹거리 창출과 도전적 적극 행정을 기조로 새해 홍성 군정을 운영할 계획이라고 제시했다.

홍성군은 또 내포신도시 미래 신산업 국가산업단지와 홍성 제2 일반산업단지 조성으로 산업 저변을 확대해 지역경제 활성화에 최우선 목표를 둔다고 밝혔다.

또한 충남혁신도시 수도권 공공기관 이전이라는 새로운 성장동력을 바탕으로 10만 자족도시 완성과 함께, 맞춤형 돌봄서비스 확대로 취약계층 종합 안전망을 촘촘히 구성하여 남녀노소 이웃과 함께하는 홍성을 구현하기 위해 총력을 기울일 계획이다. 

한편 이날 보고회는 이용록 홍성군수, 부군수, 국장, 부서장, 부서 팀장 등 150여 명이 참석한 가운데 토의형식으로 진행됐다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Hongseong-gun reveals major business plans for the new year...

On the 18th, Hongseong-gun, Chungcheongnam-do held a ‘2023 Major Business Plan Reporting Session’ at the auditorium to discuss the implementation of the 5 major promotion strategies for the operation of the military government in the new year.

At the briefing session on this day, Hongseong-gun announced that 2023 would be a 'future industrial city' where everyone can live, a 'smart farming and fishing village city' capable of sustainable development, a 'cultural tourism city' with stories of a thousand years, a newly reborn 'administrative-centered city', and welfare He suggested that he plans to operate the Hongseong military government in the new year based on the creation of new future food and challenging active administration, with an emphasis on the five strategies of 'a safe city for the military and citizens' without blind spots.

Hongseong-gun also announced that it will set its top priority on revitalizing the local economy by expanding the base of the industry by creating a future new industry national industrial complex in Naepo New Town and the second general industrial complex in Hongseong.

In addition, based on the new growth engine of relocating public institutions in the metropolitan area to Chungnam Innovation City, we plan to focus all our efforts to realize Hongseong with neighbors of all ages by constructing a dense comprehensive safety net for the vulnerable by expanding customized care services along with the completion of a 100,000 self-sufficient city. to be.

On the other hand, the report meeting was held in the form of a discussion with about 150 people attending, including Hongseong County Mayor Lee Yong-rok, deputy county mayor, bureau chief, department head, and department team leader.