충남도, 도심항공교통산업 생태계 조성 박차

김정환 기자 | 기사입력 2021/09/14 [16:56]

충남도, 도심항공교통산업 생태계 조성 박차

김정환 기자 | 입력 : 2021/09/14 [16:56]
▲ 충남도청사 1     ©김정환 기자

충남도의 도심항공교통(UAM)산업 육성 비전과 전략, 세부 사업 등이 제시됐다.

 

그린·관광·스마트 UAM산업 생태계를 조성해 충남의 미래 지속가능한 성장동력을 창출한다는 방안이다.

 

도는 14일 도청 중회의실에서 충남 UAM산업 육성 방안 연구용역 최종보고회를 개최했다.

 

미래 혁신 사업 중 하나인 UAM은 지상의 교통 혼잡을 해결할 수 있는 친환경 혁신 교통수단으로, 기술 발전과 함께 실현 가능성이 높아지고 있다.

 

연구용역을 통해 제시된 충남 UAM산업 육성 비전은 ‘지속가능한 미래 성장동력 창출을 위한 충남형 그린·관광·스마트 UAM산업 생태계 조성’이다.

 

전략 목표는 △그린 UAM 실증 기반 생태계 조성 △충남형 UAM 거점 문화관광 기반 구축 △지속가능한 스마트 UAM 연계 확대로 잡았다.

 

전략 방향은 △수소 특화형 UAM 실증 기반 마련 △UAM 추진 산업단지 정주환경 개선 △수도권 연계 거점 버티포트(수직 이착륙 비행장) 플랫폼 구축 △문화관광벨트 연계형 버티포트 구축 △기존 사업과 UAM 연계 체계 구축 △UAM산업 전문인력 양성 등으로 설정했다.

 

중점 추진 사업으로는 △친환경 수소 특화형 UAM R&BD 구축 △충남 그린 UAM 테스트베드 기반 마련 △UAM 연구인력 유치형 정주환경 조성 △비즈니스 연계 버티포트 구축 △서해안권 관광벨트 거점 버티스탑 구축 △백제문화 관광벨트 거점 버티스탑 구축 △스마트시티 연계 실증 △그린 UAM 전문인력 양성 등이 제시됐다.

 

이번 최종보고에는 이와 함께 국내외 UAM산업과 전후방 산업 생태계, 국내외 정책 및 기술 개발 현황, 산업 동향 등이 담겼으며, 도의 정책·산업 현황, 규제자유지역 지정 필요성, 주요 앵커기업 동향, 기업 설문조사, 전문가 인터뷰 등도 포함됐다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungcheongnam-do accelerates the creation of the urban air transportation industry ecosystem]


The vision, strategy, and detailed projects for nurturing the urban air traffic (UAM) industry in Chungcheongnam-do were presented.

It is a plan to create a sustainable growth engine for the future of Chungnam by creating a green, tourism, and smart UAM industry ecosystem.

On the 14th, the provincial government held a final report on the research service of the UAM industry in Chungnam at the central meeting room of the provincial government.

UAM, one of the future innovation projects, is an eco-friendly innovative transportation means that can solve traffic congestion on the ground.

The vision for nurturing the Chungnam UAM industry presented through the research service is “Creating a Chungnam green, tourism, and smart UAM industry ecosystem to create a sustainable future growth engine.”

The strategic goals were set as △creating an ecosystem based on green UAM demonstration △building a cultural tourism base for Chungnam-type UAM base △expansion of sustainable smart UAM connection.

The strategic direction is △Preparing the foundation for hydrogen-specific UAM demonstration △Improving the residential environment for UAM promotion industrial complexes △Building a Vertiport (vertical takeoff and landing airport) platform linked to the metropolitan area △Building a Vertiport linked to a cultural tourism belt △Establishing a UAM linkage system with existing businesses △ It was established to train UAM industry experts.

Key projects include △Establishing eco-friendly hydrogen-specialized UAM R&BD △Preparing the foundation for a green UAM test bed in Chungcheongnam-do △Creating a residential environment for attracting UAM researchers △Business-linked Vertiport establishment △West Coast tourism belt base Vertistop △Baekje culture tourism belt base Construction of Verti-Stop, demonstration of smart city connection, and training of green UAM experts were presented.

In addition to this, this final report includes the domestic and foreign UAM industry, front and rear industrial ecosystems, domestic and foreign policy and technology development status, industry trends, etc. Interviews were also included.

 
광고
광고
광고