충청권 거주자 58.4% “지방은행 필요” 공감

김정환 기자 | 기사입력 2021/07/12 [14:46]

충청권 거주자 58.4% “지방은행 필요” 공감

김정환 기자 | 입력 : 2021/07/12 [14:46]
▲ 충남도청사(드론촬영)     ©충남도 제공

충남도는 충청권 거주자 대상 지방은행 설립 관련 여론조사 결과, 과반수가 설립 필요성에 공감했다고 12일 밝혔다.

 

이번 조사는 지난달 17일부터 21일까지 대전·세종·충남·충북 충청권 4개 시도에 거주하는 만 19세 이상 성인 1000명을 대상으로 진행했다.

 

응답자는 지역별로 충남 384명, 충북 292명, 대전 264명, 세종 60명으로 집계됐다.

 

연령별로는 만 19∼29세 161명, 30대 155명, 40대 189명, 50대 194명, 60대 이상 301명이다.

 

조사 결과, 응답자의 절반이 넘는 58.4%가 충청권 지방은행 설립이 ‘필요하다’고 답했으며 31.4%는 ‘불필요하다’, 10.1%는 ‘모른다’고 답했다.

 

‘필요하다’고 답한 응답자들은 필요한 이유로 ‘소상공인·서민 계층 지원(33.7%)’을 가장 많이 꼽았다.
 
나머지는 ‘지자체와 연계한 지역 개발 사업 추진(24.9%)’, ‘지역 중소기업 육성·지원(20.8%)’, ‘지역사회에 대한 봉사와 공헌 활동(15.1%)’ 순으로 나타났다.

 

‘불필요하다’고 답한 응답자들은 필요하지 않은 이유로 83.2%가 ‘현재 일반 시중은행의 역할이 충분하다’고 답했다.

 

설립 추진 주체로는 42.2%가 ‘지방자치단체와 투자 희망 금융기관, 산업체 연합’이 가장 적합하다고 답했고 ‘지방자치단체, 지역상공회의소, 시민단체 등 관련 단체·기관 연합(21.4%)’, ‘지방자치단체·지역상공회의소(20.1%)’가 뒤를 이었다.

 

자본금 확보 방식으로는 ‘산업체·금융권 협력 및 지자체 예산·도민 공모주 투입(44.8%)’ 답변이 가장 많았고 ‘산업체·금융권 협력’이 22.3%, ‘금융지주사 등 금융권 참여’가 14.8%로 집계됐다.

 

충남도는 이번 여론조사 결과를 바탕으로 충청권 광역생활경제권 전략 과제 추진, 행정협의회 의제 상정, 연구지원단 구성·운영, 관련 용역 실시 등 충청권 지방은행 설립에 박차를 가할 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[58.4% of residents of Chungcheong region agree that “local banks are needed”]

 

Chungcheongnam-do announced on the 12th that as a result of an opinion poll on the establishment of a regional bank for residents of the Chungcheong region, a majority of the residents agreed on the necessity of establishing a local bank.

The survey was conducted from the 17th to the 21st of last month, targeting 1,000 adults aged 19 and over living in four cities and provinces in Daejeon, Sejong, Chungnam, and Chungcheongbuk-do.

By region, 384 people in Chungnam, 292 people in North Chungcheong, 264 people in Daejeon, and 60 people in Sejong were counted.

By age, 161 people aged 19-29 years, 155 people in their 30s, 189 people in their 40s, 194 people in their 50s, and 301 people in their 60s or older.

As a result of the survey, more than half of the respondents (58.4%) answered that the establishment of a regional bank in the Chungcheong region was ‘necessary’, 31.4% answered ‘not necessary’, and 10.1% answered ‘don’t know’.

Respondents who answered “need” cited “support for small business owners and the working class (33.7%)” as the most necessary reason.
The rest were 'promotion of local development projects in connection with local governments (24.9%)', 'nurturing and supporting local small and medium-sized enterprises (20.8%)', and 'service and contribution activities to local communities (15.1%)' in that order.

Of the respondents who answered ‘not necessary’, 83.2% answered ‘the role of general commercial banks is sufficient’ for reasons not necessary.

As the main body for the establishment, 42.2% answered that 'the association of local governments, financial institutions wishing to invest, and industry' was the most suitable, and 'association of related organizations and institutions such as local governments, regional chambers of commerce and civil society (21.4%)' Local governments and regional chambers of commerce (20.1%) followed.

As for the method of securing capital, ‘cooperation with industries and financial institutions and input of local government budgets and public offering stocks (44.8%)’ was the most answered, followed by ‘cooperation with industries and financial institutions’ at 22.3% and ‘participation in financial institutions such as financial holding companies’ at 14.8%.

Based on the results of this opinion poll, Chungcheongnam-do plans to accelerate the establishment of a regional bank in the Chungcheong region, such as promoting strategic tasks for the Chungcheong region, setting the agenda for the administrative council, organizing and operating a research support group, and implementing related services.

 
포토뉴스
1/23
광고
광고
광고